Simple and safe landscape painted in pointillism.
2025 <소양하는 사람>
Soyanghaneun Saram <Observer by the Soyang River>
‘Soyanghaneun Saram’ is a record of observing the Soyang River in Chuncheon. I translated the changing flow and surface of the water into dots. Quiet ripples, shifting waves, and moments of shimmering sunlight were followed as they appeared.
The work is divided into three streams: Bright Illumination, Flowing Away, and Tinted by Light. Each separates and captures the river’s brightness, movement, and the colors that change with time. The longer I looked at the river, the more I noticed a rhythm similar to the breath of daily life.
Observation was repetition. In that repetition, I found a way to remain with change.
<소양하는 사람>은 춘천 소양강을 바라보며 이어온 관찰 기록이다.
강물의 흐름과 수면의 변화를 점으로 옮겼다. 고요한 물결, 일렁임, 윤슬의 빛 같은 순간을 그대로 따라갔다.
작업은 ‘환한 비춤’, ‘흘러가는’, ‘빛이 물든’의 세 흐름으로 나뉜다.
강물의 밝기와 움직임, 시간에 따라 변하는 색감을 구분해 담았다. 강을 오래 바라볼수록 일상의 호흡과 비슷한 리듬이 보였다.
관찰은 반복이었고, 반복 속에서 변화와 함께 머무는 방법을 찾았다.